Camila recibió el Latin Grammy al Mejor Álbum Pop. Además, Paco de Lucía fue premiado de manera póstuma en la categoría Mejor Álbum del año.
Los ganadores de los Latin Grammy se conocieron ayer en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, ciudad a la que regresa por séptima vez.
El guitarrista español Paco de Lucía, fallecido en febrero de este año en México, se alzó con el premio de mejor álbum del año por su disco "Canción Andaluza". Además, Camila recibió el Latin Grammy al Mejor Álbum Pop.
La canción "Universos Paralelos", del uruguayo Jorge Drexler, fue proclamada la mejor grabación del año. Drexler se alzó con un segundo Grammy Latino en la categoría de mejor álbum cantautor por "Bailar en la Cueva".
"Esto es una sorpresa monumental, no tengo palabras, este disco fue grabado en Colombia. Se lo quiero dedicar a Colombia y a la memoria de mi abuelo que vivió sus últimos 20 años allí", comentó Drexler tras recoger el galardón.
En la preceremonia, el dúo puertorriqueño Calle 13 y el cantante español Enrique Iglesias han acaparado el mayor número de premios.
Calle 13 se alzó con el galardón de mejor álbum de música urbana con "Multiviral" y mejor canción alternativa por "El Aguante", mientras que Iglesias, ausente en la "ciudad del pecado", se hizo con el gramófono dorado de mejor interpretación urbana, mejor canción urbana y canción del año por el tema "Bailando".
Iglesias comparte premio con los cubanos Descemer Bueno y Gente de Zona.
El colombiano Juanes logró el vigésimo Grammy Latino de su carrera tras imponerse en la categoría de mejor álbum pop/rock con "Loco de Amor", y su compatriota Carlos Vives, junto con Andrés Castro, ganaron el premio de mejor canción tropical con "Cuando nos Volvamos a Encontrar".
LISTA COMPLETA DE GANADORES
Grabación del año
"Universos paralelos", Jorge Drexler junto a Ana Tijoux
Canción del año
"Bailando", Descemer Bueno, Gente De Zona y Enrique Iglesias
Álbum del año
"Canción andaluza", Paco de Lucía
Mejor nuevo artista
Mariana Vega
CANTAUTOR
Mejor álbum cantautor
"Bailar en la cueva", Jorge Drexler
TROPICAL
Mejor álbum de salsa
"3.0", Marc Anthony
Mejor álbum de cumbia/vallenato
"Celedón sin fronteras 1", Jorge Celedón y varios artistas
Mejor álbum tropical tradicional
"Grandes éxitos de las sonoras, con la más grande, La Sonora Santanera", La Sonora Santanera
Mejor álbum tropical contemporáneo
"Más + Corazón profundo", Carlos Vives
Mejor álbum de fusión tropical
Estas inscripciones están combinadas este año con la categoría de mejor álbum tropical contemporáneo.
Mejor canción tropical
"Cuando nos volvamos a encontrar", Andrés Castro y Carlos Vives, compositores (Carlos Vives con Marc Anthony)
URBANO
Mejor intrepretación urbana
"Bailando", Enrique Iglesias con Descemer Bueno y Gente de Zona
Mejor álbum de música urbana
"MultiViral", Calle 13
Mejor canción urbana
"Bailando", Descemer Bueno, Gente De Zona y Enrique Iglesias, compositores (Enrique Iglesias con Descemer Bueno & Gente De Zona)
POP
Mejor álbum vocal pop contemporáneo
"Elypse", Camila
Mejor álbum pop vocal tradicional
"Fonseca sinfónico", Fonseca
ROCK
Mejor álbum de rock
"Agua maldita", Molotov
Mejor álbum pop/rock
"Loco de amor", Juanes
Mejor canción de rock
"Cuando no estás", Andrés Calamaro
ALTERNATIVA
Mejor álbum de música alternativa
"Romantisísimo", Babasónicos
Mejor canción alternativa
"El aguante", Calle 13, compositores (Calle 13)
REGIONAL MEXICANA
Mejor álbum de música ranchera
"Lástima que sean ajenas", Pepe Aguilar
Mejor álbum de música banda
"Haciendo historia", Banda El Recodo de Don Cruz Lizarraga
Mejor álbum de música texana
"Forever Mazz", Jimmy González y Grupo Mazz
Mejor álbum de música norteña
"Amor amor", Conjunto Primavera
Mejor canción regional mexicana
"De mil amores", Marco Antonio Solís, compositor (Marco Antonio Solís)
INSTRUMENTAL
Mejor álbum instrumental
"Final Night at Birdland", Arturo O'Farrill & The Chico O'Farrill Afro-Cuban Jazz Orchestra
TRADICIONAL
Mejor álbum folklórico
"Raíz", Lila Downs, Niña Pastori y Soledad (Ellas se llevaron el galardón en lugar de Eva Ayllón)
Mejor álbum de tango
"Tangos", Rubén Blades
Mejor álbum flamenco
"Canción andaluza", Paco de Lucía
JAZZ
Mejor álbum de jazz latino
"The Vigil", Chick Corea
CRISTIANA
Mejor álbum cristiano (en español)
"La carta perfecta - En vivo", Danilo Montero
Mejor álbum cristiano (en portugués)
"Graça", Aline Barros
BRASILEÑA
Mejor álbum pop contemporáneo brasileño
"Multishow ao vivo - Ivete Sangalo 20 anos", Ivete Sangalo
Mejor álbum de rock brasileño
"Gigante gentil", Erasmo Carlos
Mejor álbum de samba/pagode
"Coração a batucar", Maria Rita
Mejor álbum música popular brasileña
"Verdade, uma ilusão", Marisa Monte
Mejor álbum de música sertaneja
"Questão de tempo", Sérgio Reis
Mejor álbum de música de raíces brasileñas
"Amigo velho", Falamansa
Mejor canción brasileña (idioma portugués)
"A bossa nova é foda", Caetano Veloso, compositor (Caetano Veloso)
INFANTIL
Mejor álbum de música infantil
"Coloreando: Traditional Songs for Children in Spanish", Marta Gómez & Friends
CLÁSICA
Mejor álbum de música clásica
"Verdi", Plácido Domingo; Christopher Alder, productor
Mejor obra/composición clásica contemporánea
"Concierto para violín y orquesta de cuerdas", Claudia Montero, compositora (Claudia Montero)
EMPAQUE
Mejor diseño de empaque
"Wed 21", Alejandro Ros, director de arte (Juana Molina).
PRODUCCION
Mejor ingeniería de grabación para un álbum
"De repente", Juber Anbín, Johnnatan García, Rodner Padilla, Eduardo Pulgar, Vladimir Quintero Mora, Jean Sánchez y Alexander Vanlawren, ingenieros; Germán Landaeta y Darío Peñaloza, mezcladores; Germán Landaeta, ingeniero de mastering (C4 Trío y Rafael "Pollo" Brito)
Productor del año
Sergio George
VIDEO MUSICAL
Video musical versión corta
"Flamingo", La Vida Bohème
Mejor video musical versión larga
"El objeto antes llamado disco - La película", Café Tacvba
INFORMACIÓN PREVIA AL EVENTO
Los organizadores informaron que la ceremonia se transmitirá en vivo por Univision con algo de retraso por el anunciado discurso del presidente Barack Obamasobre inmigración.
"La 15a Entrega Anual del Latin GRAMMY®, previamente programada a las 8 p.m. ET/ PT por Univision, se retrasará brevemente para los televidentes de la costa este a causa del discurso del Presidente de los Estados Unidos Barack Obama sobre inmigración, que Univision transmitirá en vivo a las 8 p.m. ET. Para los televidentes de la costa este, la transmisión del Latin GRAMMY seguirá inmediatamente después de las palabras del Presidente; y los televidentes de la costa oeste no se verán afectados".
La gala será conducida por los actores mexicanos Eugenio Derbez y Jacqueline Bracamontes.
La mayoría de los premios — 40 de 48 — son entregados en una ceremonia no televisada que se realiza algunas horas antes en el Hollywood Theatre del MGM Gran Hotel and Casino.
Esta parte de la premiación es conducida por la productora y compositora Erika Enderjunto al presidente de la Academia Latina de la Grabación, Gabriel Abaroa Jr., y la presidenta del Consejo Directivo de la Academia, Laura Tesoriero.
Si bien el foco de atención está puesto este año en Calle 13 y Enrique Iglesias,las miradas también se posan en el rubro mejor nuevo artista, en el que compiten Aneeka, Linda Briceño, Caloncho, Julio César, Pablo López, Miranda, Periko & Jessi León, Daniela Spalla, Juan Pablo Vega y Mariana Vega.
La entrega del Latin Grammy corona una semana repleta de galardones y homenajes.
El miércoles, más de una decena de artistas y ejecutivos que incluyeron a Willy Chirino y Valeria Lynch, recibieron los premios a la Excelencia Musical y del Consejo Directivo. Y, en una gala repleta de estrellas por la noche, Joan Manuel Serrat fue honrado como Persona del Año por sus contribuciones a la música y la cultura.
El jueves, en la ceremonia televisada de los Latin Grammy, Calle 13 subirá al escenario a cantar, al igual sus compatriotas Wisin, Yandel, el General Gadiel y Farruko, el dúo mexicano de pop Río Roma y su compatriota Espinoza Paz.
Las 20 actuaciones previstas incluyen duetos de Pepe Aguilar con Miguel Bosé, Marc Anthony con Carlos Vives, Rubén Blades con Carlos Franzetti y Carlos Santana con Pitbull; y la presentación conjunta de Pablo Alborán con Jesse & Joy, Vives con ChocQuibTown; Wisin con Chris Brown y Pitbull; y Yandel con General Gadiel y Farruko.
Serrat tendrá una presentación especial.
Las nominaciones de Calle 13 incluyen álbum del año por "MultiViral", grabación del año por "Respira el momento" y canción del año por "Ojos color sol", una colaboración con Silvio Rodríguez.
Cabra, además, está nominado a productor del año por su trabajo en "MultiViral" y "Todo cae", de Jorge Drexler.
Con ocho postulaciones les sigue de cerca el compositor colombiano Andrés Castro (Carlos Vives, Prince Royce, Thalía). Con seis aparece también su compatriota y colega Julio César Copelo y Carlos Vives, que el año pasado triunfó en los Latin Grammy con el disco que marcó su regreso a los escenarios después de ocho años, "Corazón profundo".
Vives ha regresado con candidaturas para "Más + Corazón Profundo", en el rubro álbum del año; "Cuando nos volvamos a encontrar" con Marc Anthony, como canción del año y grabación del año; y "El mar de sus ojos" como grabación del año.
Marc Anthony, Mario Domm, Jorge Drexler y Prince Royce tienen cuatro nominaciones cada uno; mientras que Camila y Jarabe de Palo cuentan con tres. (Con información de AP)
Fuente: http://www.larepublica.pe/
0 comentarios:
Publicar un comentario